<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/rss20.xsl" media="screen"?>
<rss xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" version="2.0">
    <channel>
        <title>Blandine Longre - litterature_francophone</title>
        <description>traductrice - critique littéraire</description>
        <link>http://blongre.hautetfort.com/litterature_francophone/</link>
        <lastBuildDate>Sat, 17 May 2008 04:55:44 +0200</lastBuildDate>
        <generator>HautetFort.com</generator>
        <copyright>All Rights Reserved</copyright>
                        <item>
                <guid isPermaLink="true">http://blongre.hautetfort.com/archive/2008/04/22/publie-net-comment-ca-marche.html</guid>
                <title>Publie.net, comment ça marche ?</title>
                <link>http://blongre.hautetfort.com/archive/2008/04/22/publie-net-comment-ca-marche.html</link>
                <author>noreply@ (Blandine)</author>
                                                <category>Edition</category>
                                <category>Littérature francophone</category>
                                <category>Sur le Web</category>
                                                <pubDate>Sat, 17 May 2008 04:50:00 +0200</pubDate>
                <description>
                     &lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;img name=&quot;media-1019936&quot; src=&quot;http://blongre.hautetfort.com/media/01/00/2069027237.jpg&quot; alt=&quot;731420051.jpg&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0px; border-width: 0px&quot; id=&quot;media-1019936&quot; /&gt;Se passer du livre papier ? Inconcevable... (ce qui n'engage que moi)&amp;nbsp;pour diverses raisons déjà évoquées ; en revanche, il m’arrive de lire des pdf sur écran (de plus en plus souvent), dont certains ouvrages diffusés sur &lt;strong&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.publie.net/index.html&quot;&gt;publie.net&lt;/a&gt;.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;Publie-net&amp;nbsp;?&lt;/strong&gt; Une nouvelle façon de publier qui se met peu à peu en place, rassemblant édition, diffusion, distribution dans un seul et même espace…&amp;nbsp;Une initiative éditoriale née sur une idée de &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.tierslivre.net/&quot;&gt;François Bon&lt;/a&gt;, qui orchestre le tout (avec l’aide de quelques bonnes volontés) et&amp;nbsp;qu’il nomme «&amp;nbsp;&lt;strong&gt;une coopérative d’auteurs pour le texte numérique contemporain&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;». Ces derniers se regroupent afin de proposer certains de leurs textes (des inédits, des épuisés, des parutions parfois éparpillées dans différentes revues, etc.) à télécharger pour des sommes modiques (de 1,30 à 5,5 €), dont 50% leur est reversée – une «&amp;nbsp;juste rémunération&amp;nbsp;» (une fois n’est pas coutume). Un projet dont&amp;nbsp;on se réjouit et qui mérite le soutien du monde littéraire... en tout cas de la&amp;nbsp;&quot;&lt;em&gt;communauté virtuelle &quot;.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt; &lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;img name=&quot;media-1019949&quot; src=&quot;http://blongre.hautetfort.com/media/02/02/1240378484.jpg&quot; alt=&quot;849361591.jpg&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0px; border-width: 0px&quot; id=&quot;media-1019949&quot; /&gt;François Bon précise qu'il n'est pas question de s'opposer à l'édition classique, mais de proposer une démarche complémentaire qui permette &quot;&lt;em&gt;d'investir directement, en tant qu’auteurs, un nouveau champ de partage. D’installer dans l’univers numérique non seulement l’instance critique qu’est dès à présent, via quelques sites et blogs d’exigence, la communauté virtuelle, mais notre travail de création lui-même. S’approprier la mutation actuelle des outils et supports pour que la littérature contemporaine – simplement – y conserve sa place de laboratoire, de repère.&quot;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt; &lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;img name=&quot;media-1019948&quot; src=&quot;http://blongre.hautetfort.com/media/01/00/1641595453.jpg&quot; alt=&quot;1589950451.jpg&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0px; border-width: 0px&quot; id=&quot;media-1019948&quot; /&gt;Dans&amp;#8230;&lt;/p&gt;
                </description>
                            </item>
                        <item>
                <guid isPermaLink="true">http://blongre.hautetfort.com/archive/2008/05/02/derniers-articles-dernieres-lectures.html</guid>
                <title>Derniers articles, dernières lectures</title>
                <link>http://blongre.hautetfort.com/archive/2008/05/02/derniers-articles-dernieres-lectures.html</link>
                <author>noreply@ (Blandine)</author>
                                                <category>Critiques</category>
                                <category>Lectures en cours...</category>
                                <category>Littérature étrangère</category>
                                <category>Littérature francophone</category>
                                                <pubDate>Tue, 13 May 2008 16:54:00 +0200</pubDate>
                <description>
                     &lt;p align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;img name=&quot;media-1013467&quot; src=&quot;http://blongre.hautetfort.com/media/02/00/573970109.jpg&quot; alt=&quot;900941368.jpg&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0px; border-width: 0px&quot; id=&quot;media-1013467&quot; /&gt;Je manque de temps pour parler dès maintenant de certaines de mes dernières lectures... Il reste que j'ai apprécié, apprécie (et donc recommande...) :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p align=&quot;left&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color=&quot;#BA3A66&quot;&gt;Le fruit du silence&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt; roman d'Arnauld Pontier (Actes Sud, 2008), après &lt;em&gt;&lt;strong&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.sitartmag.com/arnauldpontier3.htm&quot;&gt;Equinoxe&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt; &lt;p align=&quot;left&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color=&quot;#BA3A66&quot;&gt;Moi aussi&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt; d'Alain Kewes, une réjouissante nouvelle... (&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.editions-rhubarbe.com&quot;&gt;éditions Rhubarbe&lt;/a&gt;) Chez le même éditeur, on découvrira aussi &lt;strong&gt;&lt;em&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.sitartmag.com/rgodenne.htm&quot;&gt;La nouvelle de A à Z&lt;/a&gt; &lt;font color=&quot;#000000&quot;&gt;ou troisième tour du monde de la nouvelle en langue française&lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; &lt;font color=&quot;#000000&quot;&gt;de René Godenne, un excellent dictionnaire subjectif de la nouvelle en tant que genre.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt; &lt;p align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;&lt;font color=&quot;#BB4473&quot;&gt;La petite sirène&lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; de Myriam Mallié (peintures d'Alexandra Duprez) aux éditions &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://users.swing.be/esperluete&quot;&gt;Esperluète&lt;/a&gt; - une belle variation. Pour rester dans le texte bref, j'ai aussi lu &lt;strong&gt;&lt;em&gt;&lt;font color=&quot;#AC5376&quot;&gt;Profil perdu&lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; de Line Aressy (&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://editions-mld.com/&quot;&gt;éditions MLD&lt;/a&gt;)&lt;/p&gt; &lt;p align=&quot;left&quot;&gt;&lt;img name=&quot;media-1013468&quot; src=&quot;http://blongre.hautetfort.com/media/00/01/1314332585.jpg&quot; alt=&quot;1867697924.jpg&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0px; border-width: 0px&quot; id=&quot;media-1013468&quot; /&gt;Du côté des essais, je bouquine par intermittences &lt;em&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color=&quot;#008080&quot;&gt;Le sexe et la loi&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt; d'Emmanuel Pierrat (&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.lamusardine.com/lamusardine/BOU2/bin/lamusardine.cgi&quot;&gt;La Musardine&lt;/a&gt;), &lt;em&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color=&quot;#008080&quot;&gt;Discours contre dieu&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;, un groupement des textes athées de Sade (Editions Aden), et &lt;em&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color=&quot;#008080&quot;&gt;Histoire universelle de la destruction des livres&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt; de Fernando Baez (Fayard, traduit de l'espagnol par Nelly Lhermillier), un ouvrage d'une vaste érudition.&lt;/p&gt; &lt;p align=&quot;left&quot;&gt;Je&amp;nbsp;termine &lt;strong&gt;&lt;em&gt;&lt;font color=&quot;#000080&quot;&gt;Combien de fois je t'aime&lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; de Serge Joncour (encore des nouvelles...!) - Flammarion, ainsi que &lt;font color=&quot;#000080&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;La fleur de peau&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/font&gt; de Sebastia Alzamora (trad. du catalan par Cathy Ytac - Métailié), avec un sacré retard pour tout le reste...&lt;/p&gt; &lt;p align=&quot;left&quot;&gt;A signaler, la parution du 6e ouvrage de la collection &lt;strong&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.architexto.be/index.php&quot;&gt;Architexto&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt; (éditions Fourre-tout) : &lt;strong&gt;&lt;em&gt;&lt;font color=&quot;#993366&quot;&gt;Damien Henry, architecte + Bouli-Lanners, cinéaste&lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;. On se souvient peut-être du 5e ouvrage, &lt;em&gt;&lt;strong&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.sitartmag.com/architexto.htm&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#008000&quot;&gt;Martiat &amp;amp; Durnez, architectes + Frédéric Saenen, écrivain&lt;/font&gt;&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;. De même, après &lt;strong&gt;&lt;em&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.sitartmag.com/jmerville.htm&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#800000&quot;&gt;Black Sunday&lt;/font&gt;&lt;/a&gt;&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; (éditions des Femmes), Jacqueline&amp;#8230;&lt;/p&gt;
                </description>
                            </item>
                        <item>
                <guid isPermaLink="true">http://blongre.hautetfort.com/archive/2008/05/10/middlesex.html</guid>
                <title>Middlesex...</title>
                <link>http://blongre.hautetfort.com/archive/2008/05/10/middlesex.html</link>
                <author>noreply@ (Blandine)</author>
                                                <category>Essais &amp; non-fiction</category>
                                <category>Littérature francophone</category>
                                                <pubDate>Sat, 10 May 2008 13:31:00 +0200</pubDate>
                <description>
                     &lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color=&quot;#DD3422&quot;&gt;Mes souvenirs - Histoire d’Alexina / Abel B.&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt; &lt;strong&gt;Herculine Barbin&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;La cause des livres, 2008&lt;/p&gt; &lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;strong&gt;Middlesex…&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p align=&quot;justify&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://blongre.hautetfort.com/media/00/01/1578386622.jpg&quot;&gt;&lt;img name=&quot;media-1008027&quot; src=&quot;http://blongre.hautetfort.com/media/00/01/69318501.jpg&quot; alt=&quot;1578386622.jpg&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0px; border-width: 0px&quot; id=&quot;media-1008027&quot; /&gt;&lt;/a&gt;En 1874, le Docteur Ambroise Tardieu publiait un ouvrage scientifique intitulé &quot;&lt;em&gt;Question médico-légale de l'identité dans ses rapports avec les vices de conformation des organes sexuels&lt;/em&gt;&quot;, qui comprenait un manuscrit découvert en 1868, dans &quot;&lt;em&gt;une des plus pauvres mansardes du Quartier Latin&lt;/em&gt;&quot;. Auprès de ce manuscrit, un corps&amp;nbsp;: celui d'Abel Barbin, âgé de vingt-huit ans, qui venait de se suicider. Abel, certes, pourtant né(e) Adélaïde Herculine Barbin (surnommée Alexina par ses proches) et rebaptisé(e) à vingt et un ans, après qu'un tribunal la/le déclare de sexe masculin. Une décision administrative qui tient compte de la «&amp;nbsp;prédominance évidente du sexe masculin&amp;nbsp;» d’Abel d’un point de vue physiologique, néanmoins insuffisante à résoudre les états d’âme de cet hermaphrodite et d’offrir de réponse à ses incessants questionnements identitaires.&lt;/p&gt; &lt;p align=&quot;justify&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p align=&quot;justify&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;Abel fait le récit de sa courte existence sans aucune prétention littéraire (&quot;&lt;em&gt;Ma plume ne peut se mesurer à celle de ces géants du drame&lt;/em&gt;&quot;, écrit-il en mentionnant Alexandre Dumas et Paul Féval)&amp;nbsp;; il se raconte avec pudeur et dignité – une tournure d’esprit engendrée selon toute vraisemblance par la honte qui l’habite, mais aussi par une éducation religieuse «&amp;nbsp;parfaite&amp;nbsp;», tout au long des années durant lesquelles il fut «&amp;nbsp;fille&amp;nbsp;» puis «&amp;nbsp;femme». En effet, jusqu'à quinze ans, Herculine est confiée au &quot;&lt;em&gt;calme délicieux des maisons religieuses&lt;/em&gt;&quot;. Les &quot;&lt;em&gt;études sérieuses&lt;/em&gt;&quot; comblent la jeune fille, ainsi que diverses amitiés avec certaines de ses&amp;#8230;&lt;/p&gt;
                </description>
                            </item>
                        <item>
                <guid isPermaLink="true">http://blongre.hautetfort.com/archive/2008/04/07/non.html</guid>
                <title>Non !</title>
                <link>http://blongre.hautetfort.com/archive/2008/04/07/non.html</link>
                <author>noreply@ (Blandine)</author>
                                                <category>Edition</category>
                                <category>Littérature francophone</category>
                                <category>Littérature jeunesse</category>
                                <category>Romans ados</category>
                                                <pubDate>Fri, 09 May 2008 11:56:00 +0200</pubDate>
                <description>
                     &lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;img name=&quot;media-1006201&quot; src=&quot;http://blongre.hautetfort.com/media/01/01/1969082983.jpg&quot; alt=&quot;981735859.jpg&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0px; border-width: 0px&quot; id=&quot;media-1006201&quot; /&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color=&quot;#800080&quot;&gt;Ceux qui ont dit NON&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;, nouvelle collection aux éditions &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.actes-sud-junior.fr/&quot;&gt;Actes Sud Junior&lt;/a&gt;, aurait tout aussi bien pu s'intituler &quot;Non !&quot; (sur le mode de &lt;em&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.sitartmag.com/collectionjaccuse.htm&quot;&gt;J'accuse !&lt;/a&gt;&lt;/em&gt; des éditions Syros), puisqu'on est là dans le registre de la révolte et de l'indignation. Une révolte toutefois pensée, structurée, qui sait ce qu'elle veut et s'engage avec intelligence dans&amp;nbsp;des luttes pour des causes justes. Les quatre ouvrages qui inaugurent la collection, dirigée par Murielle Szac, mettent en scène des figures historiques dont l'engagement résonne encore aujourd'hui et peut servir d'exemple : Victor Hugo, Rosa Parks, Victor Jara et Lucie Aubrac. Quatre individus dont les actes et/ou les propos ont contribué à l'avancement de l'humanité.&lt;/p&gt; &lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;img name=&quot;media-1006872&quot; src=&quot;http://blongre.hautetfort.com/media/01/01/490711319.jpg&quot; alt=&quot;1118190198.jpg&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0px; border-width: 0px&quot; id=&quot;media-1006872&quot; /&gt;Ici, plutôt que de proposer un documentaire, la directrice de collection a opté pour la forme romanesque ; chaque ouvrage comprend donc une fiction historique, complétée par un dossier qui permet d'établir de vrais liens entre les luttes du passé et celles du présent. Ainsi, le roman de Bruno Doucey (poète, romancier, essayiste et éditeur aux éditions Seghers), &lt;em&gt;&lt;strong&gt;Victor Jara : non à la dictature&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;, est suivi d'un texte qui relate le combat d'Aung San Suu Kyi, qui s'oppose à la junte militaire de son pays, la Birmanie, tout comme Jara (1932-1973) dénonçait la répression militaire au Chili. De même, le dossier qui suit &lt;em&gt;&lt;strong&gt;Victor Hugo : non à la peine de mort&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;, signé Murielle Szac, permet de découvrir d'autres opposants à la peine de mort, dont Cesare Beccaria, l'un des premiers à dénoncer l'assassinat &quot;légal&quot; pratiqué par le&amp;#8230;&lt;/p&gt;
                </description>
                            </item>
                        <item>
                <guid isPermaLink="true">http://blongre.hautetfort.com/archive/2008/05/07/condamnes-au-paradis.html</guid>
                <title>Condamnés au Paradis</title>
                <link>http://blongre.hautetfort.com/archive/2008/05/07/condamnes-au-paradis.html</link>
                <author>noreply@ (Blandine)</author>
                                                <category>Critiques</category>
                                <category>Littérature francophone</category>
                                <category>Livres de chevet</category>
                                                <pubDate>Wed, 07 May 2008 00:57:00 +0200</pubDate>
                <description>
                     &lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color=&quot;#7A467B&quot;&gt;Au plus loin du tropique&lt;/font&gt; de Jean-Marie Dallet&lt;/strong&gt; - Editions du Sonneur&lt;/p&gt; &lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;strong&gt;Condamnés au Paradis&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;blockquote&gt; &lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;« &lt;em&gt;Quand vous serez tous morts petits Blancs qui sentez le cadavre de vos possessions, l'île entière m'appartiendront, et le dernier d’entre vous je l’envelopperai dans le drap cloué au-dessus de mon comptoir, ce drap sur lequel j’ai peint &quot;Rôtissez tous au fond de l’enfer&quot; avec mes caractères hakka bien plus beaux que vos lettres en chiures de mouche, puis j’irai brûler le tout au fond de mon jardin – à cette pensée Ah You éclate d’un rire qui découvre trois chicots, multiplie les rides de son visage gris jaune alors que la lumière de l’aube filtre à travers les auvents entrouverts, il est là debout au milieu de son échoppe… »&lt;/em&gt;&lt;/p&gt; &lt;/blockquote&gt; &lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;img name=&quot;media-1003281&quot; src=&quot;http://blongre.hautetfort.com/media/01/01/767447849.jpg&quot; alt=&quot;677775199.jpg&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0px; border-width: 0px&quot; id=&quot;media-1003281&quot; /&gt;Parataito, « Paradis » en maori, un atoll perdu (« &lt;em&gt;plat, petit et tout en rond (…) à peine un point noir entre Tuamotu et Gambier&lt;/em&gt; »), colonie pénitentiaire oubliée de tous, abrite encore une drôle de troupe qui tient à peine sur pied : cinq vieillards condamnés à l’exil, aussi disparates les uns des autres que leurs crimes respectifs – Ma Pouta, la vieille maquerelle, Trinité, le métis unijambiste, Pétino, le vieux militaire pétainiste, Corentin, le prêtre concupiscent, et Ah You, le Chinois qui tient boutique et qui n’attend que la disparition des quatre autres pour devenir le souverain des lieux… Il faut dire qu’au fil des années, ils ont déjà vu nombre des leurs s’éteindre et, survivants d’une longue liste de bagnards&amp;#8230;&lt;/p&gt;
                </description>
                            </item>
                        <item>
                <guid isPermaLink="true">http://blongre.hautetfort.com/archive/2008/04/23/les-retourneurs-d-idees.html</guid>
                <title>Les retourneurs d’idées</title>
                <link>http://blongre.hautetfort.com/archive/2008/04/23/les-retourneurs-d-idees.html</link>
                <author>noreply@ (Blandine)</author>
                                                <category>Liberté d'expression</category>
                                <category>Littérature francophone</category>
                                <category>Luttes</category>
                                <category>Revues</category>
                                                <pubDate>Thu, 24 Apr 2008 17:00:00 +0200</pubDate>
                <description>
                     &lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;img name=&quot;media-983416&quot; src=&quot;http://blongre.hautetfort.com/media/02/02/2019331808.jpg&quot; alt=&quot;1613920733.jpg&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0px; border-width: 0px&quot; id=&quot;media-983416&quot; /&gt;Revue Brèves n°84, janvier 2008&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;L'Atelier du Gué, revue trimestrielle&lt;/p&gt; &lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;strong&gt;Des auteurs libres, des lecteurs libres&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;&quot;Un livre n'est pas un évangile à prendre en entier ou à laisser. Il est une suggestion, une proposition - rien de plus. C'est à nous de réfléchir, de voir ce qu'il contient de bon et à rejeter ce que nous y trouverons d'erroné.&quot;&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt; (Kropotkine, 1909)&lt;/p&gt; &lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;Les livres relatant, commentant, louant, commémorant (etc.) Mai 68 pullulent dans les librairies (et pas seulement libertaires) et puisqu’on se trouve en plein revival rebelle, parlons aussi du &lt;strong&gt;numéro 84 de la revue Brèves&lt;/strong&gt; (créée en 1976 par Martine et Daniel Delort - « &lt;em&gt;doyenne des revues de nouvelles&lt;/em&gt; », comme l’écrit René Godenne dans &lt;em&gt;&lt;strong&gt;La nouvelle de A à Z&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt; – éditions Rhubarbe), consacré aux « retourneurs d’idées » : les écrivains anarchistes de la fin du XIXe siècle. L’anarchie, un « &lt;em&gt;mouvement qui va le mieux permettre aux écrivains de concilier engagement et liberté&lt;/em&gt; » (nous dit Caroline Granier dans sa lumineuse introduction), très loin de toute idéologie figée, du dogmatisme et de la langue de bois des politiciens (de droite ou de gauche), et les amener à transmettre et à s’engager par le biais de leurs écrits, prenant conscience du rôle « social » de l’écrivain mais aussi de son indépendance, vis-à-vis des pouvoirs en place ou de leurs pairs.&lt;/p&gt; &lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;Il ne s’agit pas, en effet, d’un « mouvement » littéraire unifié, même s’il est possible de « &lt;em&gt;cerner un ensemble de tentatives, de réalisations, dont&lt;/em&gt;&amp;#8230;&lt;/p&gt;
                </description>
                            </item>
                        <item>
                <guid isPermaLink="true">http://blongre.hautetfort.com/archive/2008/04/20/ou-ont-ils-la-tete.html</guid>
                <title>Où ont-ils la tête ?</title>
                <link>http://blongre.hautetfort.com/archive/2008/04/20/ou-ont-ils-la-tete.html</link>
                <author>noreply@ (Blandine)</author>
                                                <category>Critiques</category>
                                <category>Littérature francophone</category>
                                                <pubDate>Wed, 23 Apr 2008 01:18:00 +0200</pubDate>
                <description>
                     &lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color=&quot;#AF50A9&quot;&gt;Les enfants sans têtes&lt;/font&gt; d’Antoine Bouvier&lt;/strong&gt;, &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.lesimpressionsnouvelles.com&quot;&gt;Les impressions Nouvelles,&lt;/a&gt; 2008&lt;/p&gt; &lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;img name=&quot;media-975262&quot; src=&quot;http://blongre.hautetfort.com/media/01/00/1020174940.jpg&quot; alt=&quot;205305607.jpg&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0px; border-width: 0px&quot; id=&quot;media-975262&quot; /&gt;Le titre fait référence à la chanson des Pixies (&lt;em&gt;Where is my mind ?)&lt;/em&gt; que chantent les cinq personnages autour d’un feu, une nuit d’été. Cinq jeunes gens, garçons et filles, qui s’interrogent sur leur existence, sur l’amour physique et les sentiments qui vont ou non avec, se cherchent – se trouvent ou se perdent – à l’âge frontière de tous les possibles, quand on croit encore que rien n’est déterminé. Le trait fluide et souple d’Antoine Bouvier épouse harmonieusement la fragilité des sensations et des pulsions, les questionnements sans réponses, entre vie en groupe, aspirations à la solitude et tentation d’être à deux. Un joli roman graphique, un brin mélancolique, qui plaira tout autant aux adolescents d’aujourd’hui qu’à ceux d’antan. &lt;em&gt;&lt;strong&gt;B. Longre&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt; 
                </description>
                            </item>
                        <item>
                <guid isPermaLink="true">http://blongre.hautetfort.com/archive/2008/04/07/courants-noirs.html</guid>
                <title>Courants Noirs</title>
                <link>http://blongre.hautetfort.com/archive/2008/04/07/courants-noirs.html</link>
                <author>noreply@ (Blandine)</author>
                                                <category>Edition</category>
                                <category>Littérature francophone</category>
                                <category>Littérature jeunesse</category>
                                <category>Romans ados</category>
                                                <pubDate>Wed, 09 Apr 2008 00:05:00 +0200</pubDate>
                <description>
                     &lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;img name=&quot;media-947142&quot; src=&quot;http://blongre.hautetfort.com/media/02/02/925413850.jpg&quot; alt=&quot;1636530389.jpg&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0px; border-width: 0px&quot; id=&quot;media-947142&quot; /&gt;Toute nouvelle collection de romans lancée par les éditions Gulfstream avec, aux commandes, l’auteur &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.thierry-lefevre.com&quot;&gt;Thierry Lefèvre,&lt;/a&gt; Courants Noirs propose des intrigues policières, des thrillers, des romans noirs, qui ont pour décor des époques révolues, proches ou lointaines.&lt;/strong&gt; Les deux premiers titres, &lt;strong&gt;&lt;em&gt;&lt;font color=&quot;#800000&quot;&gt;Ami, entends-tu…&lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; de &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.beatrice-nicodeme.com&quot;&gt;Béatrice Nicodème&lt;/a&gt; et &lt;strong&gt;&lt;em&gt;&lt;font color=&quot;#800000&quot;&gt;Fleurs de Dragons&lt;/font&gt;&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; de &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://pagesperso-orange.fr/cocalos&quot;&gt;Jérôme Noirez&lt;/a&gt;,&amp;nbsp;transportent le lecteur, respectivement, dans la France de 1943 et dans le Japon médiéval. Des romans pour tous (entendez par-là ados comme adultes), exigeants, denses et dont le grand format et les couvertures signées &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.aurelienpolice.com&quot;&gt;Aurélien Police&lt;/a&gt; sont une belle incitation à la lecture.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;u&gt;&lt;img name=&quot;media-947143&quot; src=&quot;http://blongre.hautetfort.com/media/01/01/1362438181.jpg&quot; alt=&quot;640352773.jpg&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0px; border-width: 0px&quot; id=&quot;media-947143&quot; /&gt;&lt;/u&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Deux autres titres prévus pour septembre 2008&amp;nbsp;: &lt;strong&gt;&lt;em&gt;Attaques nocturnes&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; de Thierry Lefèvre et &lt;strong&gt;&lt;em&gt;L’empire invisible&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; de Jérôme Noirez.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.gulfstream.fr/courantsnoirs/accueil.php&quot;&gt;www.gulfstream.fr/courantsnoirs/accueil.php&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color=&quot;#333399&quot;&gt;Thierry Lefèvre&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt; est l'auteur, entre autres, de &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.sitartmag.com/tlefevre.htm&quot;&gt;recueils de poèmes&lt;/a&gt; - &lt;em&gt;Petites chimères et monstres biscornus&lt;/em&gt; (illustré par Dominique Thibault et Philippe Mignon), &lt;em&gt;Les Ogresses vertes&lt;/em&gt; (illustré par Frédérick Mansot) dans la collection Des Poèmes plein les poches, Actes Sud Junior, de &lt;strong&gt;&lt;em&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.sitartmag.com/destinationparis.htm&quot;&gt;Destination Paris&lt;/a&gt;&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;, avec Claude Combet (Actes Sud Junior), ou encore de &lt;em&gt;&lt;strong&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.sitartmag.com/romansbleus.htm&quot;&gt;Ce qui compte dans le premier baiser&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt; (Gulf Stream, Les romans bleus) et de la série &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.nathan.fr/catalogue/resultat.asp&quot;&gt;Europa&lt;/a&gt; avec Béatrice Nicodème (Nathan).&lt;/p&gt; 
                </description>
                            </item>
                        <item>
                <guid isPermaLink="true">http://blongre.hautetfort.com/archive/2008/03/25/l-avis-d-un-editeur-jeunesse.html</guid>
                <title>L'avis d'un éditeur et auteur jeunesse (et le mien...)</title>
                <link>http://blongre.hautetfort.com/archive/2008/03/25/l-avis-d-un-editeur-jeunesse.html</link>
                <author>noreply@ (Blandine)</author>
                                                <category>Edition</category>
                                <category>Liberté d'expression</category>
                                <category>Littérature francophone</category>
                                <category>Littérature jeunesse</category>
                                <category>Romans ados</category>
                                                <pubDate>Fri, 04 Apr 2008 00:03:00 +0200</pubDate>
                <description>
                     &lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color=&quot;#000000&quot;&gt;Avec son accord, je reproduis ici de façon plus visible le commentaire que Jack Chaboud, éditeur (Magnard, Plon) et auteur (jeunesse et &quot;vieillesse&quot; !) a laissé récemment à la suite d'un de mes billets, où il fait référence au&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt; &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://blongre.hautetfort.com/tag/adolescence&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color=&quot;#800000&quot;&gt;débat&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt; &lt;strong&gt;&lt;font color=&quot;#000000&quot;&gt;qui en a agité plus d'un ces derniers temps.&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.sitartmag.com/chaboud.htm&quot;&gt;&lt;img name=&quot;media-939066&quot; src=&quot;http://blongre.hautetfort.com/media/02/02/1628625357.jpg&quot; alt=&quot;1182461711.jpg&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0px; border-width: 0px&quot; id=&quot;media-939066&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;font color=&quot;#333399&quot;&gt;&quot;Je lis souvent des commentaires sur le livre de jeunesse, du genre &quot;les adolescents ont droit à toute la vérité...&quot; ou &quot;des ouvrages jugés trop sombres par les adultes ne le sont pas par les jeunes...&quot;.&lt;br /&gt; Je suis tout à fait d'accord, mais je crois que le problème du livre de jeunesse, dès lors qu'il entre dans le territoire intime et social, c'est qu'il doit ménager une entrée pour les jeunes, afin qu'ils puissent être concernés par les problèmes évoqués, même si ce sont des problèmes d'adultes.&lt;br /&gt; Dans ce sens, je suis quelque peu interloqué par &lt;strong&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://blongre.hautetfort.com/archive/2008/02/21/prix-rhone-alpes.html&quot;&gt;l'attribution du prix Rhône-Alpes&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt; à un texte, &lt;em&gt;&lt;strong&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.sitartmag.com/vigne3.htm&quot;&gt;Les giétes&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt; de Fabrice Vigne, dont le narrateur est un vieilllard en maison de retraite, qui évoque ses souvenirs passés à grand renfort de références historiques.&lt;br /&gt; Je pense également que &lt;em&gt;Je ne veux pas mourir gibier&lt;/em&gt; de G. Gueraud&amp;nbsp;va au-delà de ce que l'on peut proposer à de jeunes lecteurs sous le label d'un éditeur jeunesse. Libre à l'auteur, s'il en a la possibilité, de se faire publier chez des éditeurs pour adultes, lesquels sont accessibles aux bons lecteurs jeunes.&quot;&lt;/font&gt; &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://auteurs.arald.org/pages/Chaboud1943.html&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#333399&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Jack Chaboud&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/font&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Concernant &lt;em&gt;&lt;strong&gt;Les Giètes&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;, j'avais effectivement dit que ce roman, publié par un éditeur jeunesse, dans une&amp;#8230;&lt;/p&gt;
                </description>
                            </item>
                        <item>
                <guid isPermaLink="true">http://blongre.hautetfort.com/archive/2008/03/26/derniers-articles-dernieres-lectures.html</guid>
                <title>Derniers articles, dernières lectures</title>
                <link>http://blongre.hautetfort.com/archive/2008/03/26/derniers-articles-dernieres-lectures.html</link>
                <author>noreply@ (Blandine)</author>
                                                <category>Critiques</category>
                                <category>Edition</category>
                                <category>Lectures en cours...</category>
                                <category>Littérature étrangère</category>
                                <category>Littérature francophone</category>
                                <category>Littérature jeunesse</category>
                                <category>Romans ados</category>
                                                <pubDate>Fri, 28 Mar 2008 12:13:00 +0100</pubDate>
                <description>
                     &lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color=&quot;#993300&quot;&gt;&amp;nbsp;Plusieurs articles ces derniers jours, en littérature générale, jeunesse ou poésie. Quelques ouvrages recommandés...&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://blongre.hautetfort.com/media/00/01/377218241.jpg&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color=&quot;#800080&quot;&gt;&lt;img name=&quot;media-923971&quot; src=&quot;http://blongre.hautetfort.com/media/00/01/383721779.jpg&quot; alt=&quot;377218241.jpg&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0px; border-width: 0px&quot; id=&quot;media-923971&quot; /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color=&quot;#800080&quot;&gt;Les fantômes du soir&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;un roman de Sébastien Doubinsky&lt;/strong&gt; - Le Cherche Midi&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Rubinstein, écrivain moyen&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Tout débute sur… une chute – quand Paul Rubinstein, invité d’une émission de télévision littéraire (ou qui, du moins, en a les prétentions, comme la plupart de ces programmes pipoles, indigestes et tristounets), dégringole en direct et en public du tabouret peu confortable sur lequel on l’a posé. Une chute qui marque un tournant dans la vie pourtant paisible de cet écrivain discret, dont le dernier roman figure (miracle !) sur la (fameuse ou infamante ?) liste des goncourables – à la grande joie de l’éditeur indépendant auquel Paul a toujours été fidèle. Serait-ce le commencement d’une gloire tardive (et vraisemblablement méritée) ? &lt;strong&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.sitartmag.com/sdoubinsky.htm&quot;&gt;Lire la suite de l'article&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p align=&quot;left&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color=&quot;#D0692E&quot;&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://blongre.hautetfort.com/media/00/00/453838309.jpg&quot;&gt;&lt;img name=&quot;media-923999&quot; src=&quot;http://blongre.hautetfort.com/media/00/00/639966097.jpg&quot; alt=&quot;453838309.jpg&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0px; border-width: 0px&quot; id=&quot;media-923999&quot; /&gt;&lt;/a&gt;Ma vie de singe&lt;/font&gt; d'Andrée Appercelle, illustrations de Marcellin&lt;/strong&gt;, Motus&lt;/p&gt; &lt;p align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;Miracle de la poésie&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;L’auteure donne la parole à celle qui fut son « animal d’affection » durant vingt-trois ans : Judith, macaque d’Asie, qu’elle adopte en 1974 et à qui les illustrations de Marcellin (qui signe déjà les illustrations de Quand j’étais petite, chez le même éditeur) confèrent une belle expressivité. Comme à l’accoutumée, on appréciera aussi la qualité de réalisation de cet ouvrage des éditions Motus, 64 pages imprimées sur papier recyclé, un choix qui renforce l’impact des illustrations. &lt;strong&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.sitartmag.com/judith.htm&quot;&gt;Lire la suite de l'article&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p align=&quot;left&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.sitartmag.com/judith.htm&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p align=&quot;left&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &lt;p align=&quot;left&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#993300&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://blongre.hautetfort.com/media/01/02/682855874.jpg&quot;&gt;&lt;img name=&quot;media-923983&quot; src=&quot;http://blongre.hautetfort.com/media/01/02/726799911.jpg&quot; alt=&quot;682855874.jpg&quot; style=&quot;float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0px; border-width: 0px&quot; id=&quot;media-923983&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;font color=&quot;#008000&quot;&gt;Aria des Brumes&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/font&gt; de &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://lorenjy.wordpress.com&quot;&gt;Don Lorenjy&lt;/a&gt; - Le Navire en pleine ville&lt;/p&gt; &lt;p align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;Philo-fiction&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Au centre du récit,&amp;#8230;&lt;/p&gt;
                </description>
                            </item>
                </channel>
</rss>